George Michael accusé de diffamation: feu vert pour la procédure

LOS ANGELES (AFP), le 04-12-2002
Une cour d'appel américaine a donné mardi le feu vert pour une procédure civile dans l'affaire d'un policier californien qui accuse le chanteur britannique George Michael de l'avoir diffamé dans l'une de ses vidéos.

Marcelo Rodriguez avait arrêté la star pour conduite indécente dans les toilettes publiques d'un parc de Los Angeles en avril 1998. Il s'est dit ensuite humilié par le vidéo-clip de la chanson "Outside", dans lequel George Michael campe son propre rôle d'homosexuel interpellé par un policier entreprenant.

Il avait porté plainte en 1999 et réclame 10 millions de dollars au chanteur. En première instance, sa plainte avait été rejetée, le juge arguant qu'un policier, en tant que figure publique, n'est pas autorisé à porter plainte dans ce type d'affaires.

Mais la cour d'appel fédérale a jugé mardi que le chanteur avait, dans de nombreuses interviews aux médias visant à se justifier, accusé l'officer Rodriguez "d'actes précis et objectivement vérifiables". George Michael, qui n'a jamais contesté son délit d'avril 1998, avait par la suite publiquement annoncé son homosexualité et s'était amusé de l'incident dans la presse, affirmant notamment que le policier en civil l'avait enfermé dans les toilettes. 

La radio britanique BBC.co.uk a fait la liste des 100 voix du siècle.  George Michael (wham! et solo) se classe 28e.

 

Petite rétrospective sur la discographie de George Michael, LAST CHRISTMAS est sorti 3 années consécutives : en 1984 avec Everything she wants pour face B, en 85 avec Blue (Live) et en 86 avec Where did your heart go ?

En Décembre 84 , George se trouvait  également présent  avec BAND  AID et la chanson pour l'Ethiopie "DO THEY KNOW IT'S CHRISTMAS". La chanson se classait 1ere juste devant Last Christmas de Wham.

Father Figure en 1987 et Freedom en 90.  En 1997, le Best of de Wham! 'IF YOU WERE THERE'. Et plus proche de nous, le 6 décembre 99, l'album 'Songs From The Last Century' qui a été  double disque d'or en France et s'est classé 7e des ventes d'albums (source :disque en france)

 

Nous devons nous faire une raison et nous armer de patience, car il est évident que l'album prévu pour Novembre (annoncé par George lui même en mars dans une interview à  'Aujourd'hui en France', et annoncé également par MCM.fr) ne verra pas le jour cette année. 

De source non officiel l'album devrait sortir vers février/mars, avec single... promo... tv... et mini tournée....mais AEGEAN  le site officiel n'annonce aucune date, pour le moment ...affaire à suivre pour l'année prochaine

  

Au top ten Heaven & Hell ce soir, Wham! c'est classé 3e avec The Edge of Heaven derrière Eurythmics 2e et Michael Jackson 1er.

 

C

Octobre 2002 : Ce mois est sorti en France avec  BMG France, WALTZ AWAY DREAMING en  cd single et cd maxi single,  avec en prime, pour chacun le vidéo clip de la chanson. (en vente à la fnac)

 

sept 2002 : Les nouvelles sur notre grande star restent  très rares  dans les pays anglo-saxons et   quasi inexistantes en France. En attendant avec impatience la sortie de son album  (toujours aucune date de sortie....) on  peut se rappeler quelques événements discographiques qui se sont passés en septembre... En 1982, sortait le single YOUNG GUNS, en septembre 90, le deuxième album de George, LISTEN WITHOUT PREJUDICE, et il y a 5 ans en 97, le single You Have Been Loved.

 

2002 : Vous pouvez trouvez le DVD de FREEEK/SHOOT THE DOG à la Fnac et chez Virgin.

 

2002 : AEGEAN annonce la sotie en DVD du clip SHOOT THE DOG

 

********************

 

aout 2002 : Pas de news, sur notre chanteur préféré, mais j'ai trouvé quelques infos sur des chansons de George, pas très récentes, c'est un fait, mais intéressantes : 

De source ISPOS MUSIC : en 1996, parmi les 100 titres musicaux les plus diffusés sur les ondes radios en France, FastLove s'est classée 2e derrière les Innocents 'Colore'.

Toujours de source ISPOS MUSIC : 11 janvier 2000 - L'estimation d'Ipsos Music sur la répartition des droits d'auteur en radio évalue les sommes générées par les diffusions musicales au cours du 1er semestre 1999. C'est le titre "As", composé par Stevie Wonder en 1976, et repris par George Michael en 1999, qui a généré le plus de droits.  Cette simulation (*) porte sur près de 1.500.000 diffusions recensées et réparties sur 21.000 titres différents, ce qui porte le montant des droits d'auteurs estimés à près de 70 millions de francs

 

20 aout 2002 : Shoot The Dog, sort du top 100 des singles en France. Il était entré 96e dans la semaine du 27/07 au 03/08, pour atteindre seulement la 59e place la semaine du 03/08 au 10/08.

  

15 aout 2002 : La semaine dernière Shoot The Dog est entré 12e dans les hits anglais, il est placé 35e cette semaine. Ces classements ne sont pas les meilleurs de George, mais il est bon de se rappeler qu'en 1990 tous les singles de LISTEN WITHOUT PREJUDICE n'ont pas été n°1 dans les charts  :  Praying for time s'est placé 6e,  Freedom 23e,  Waiting for that day 28e. Cela n'a pas empêché l'album LWP de se classer n° 1, et a  George Michael de poursuivre sa carrière....

 

2 aout 2002 : La presse anglaise enterre George Michael

Son dernier single, Shoot The Dog, s'est vendu à moins de 3 000 exemplaires le jour de sa sortie. Un gros échec.

 

George Michael comptait sur une bonne petite controverse pour relancer une carrière qui marque le pas. Mais son nouveau single, Shoot The Dog, s'il a réussi à énerver la presse populaire américaine, n'a pas convaincu ses fans. Il se classe à la 12e place des charts anglais, ce qui n'était plus arrivé à George Michael depuis plus de dix ans, après s'être écoulé à moins de 3 000 exemplaires le jour de sa sortie. C'est assez pour que les tabloïds anglais décrètent la fin du chanteur et l'enterrent pour le compte. "Repose en paix. George Michael, 1982-2002", titre le Sun de Londres. Le journal souligne qu'en décrivant dans sa chanson le Premier ministre Tony Blair comme le "toutou" de George Bush - dans le clip, ils sont carrément représentés comme un couple homo - l'ancien chanteur de WHAM! a réussi à se faire quasiment interdire sur les ondes des radios britanniques... sans bénéficier du parfum de scandale sur lequel il pariait. Selon le Sun, George Michael a essayé de faire bonne figure en apprenant le score décevant de Shoot The Dog mais il a eu l'air ébranlé par cet échec, selon des sources chez Universal, son label. Le précédent single de George Michael Freeek ! avait déjà trahi la baisse de popularité de George Michael dans son Angleterre natale, puisqu'il n'avait pas réussi à faire mieux que N°7. Et ce ne sont pas ses ventes américaines qui vont rehausser le niveau, puisque George Michael, craignant la réaction du public à ses commentaires acerbes sur la politique extérieure de Washington, a renoncé à sortir le single aux États-Unis. (wanadoo people, Canalstars)

 

********************

 

19 juillet 2002 :Lors d'une interview exclusive sur Capital FM (uk) ce mercredi 16 juillet, George à annoncé qu'on lui avait demandé d'écrire le thème de la chanson des prochains jeux Olympique de 2004 en Grèce... Affaire a suivre.

 

12 juillet 2002 : En France, les infos sur George Michael sont rares. 'Shoot the dog ' fait moins de bruit dans l'hexagone que Freeek l'a fait au  mois de mars. Par contre, Outre Atlantique, le single et sa vidéo  provoque une énorme polémique,  il occupe la une des magazines  comme CNN, BBC, NME, Sky News.... George savait qu'il prenait un risque important. Il défend son disque en s'expliquant et en expliquant ce qu'il a voulu dire dans 'The Mirror, MTV et également sur son site officiel. 

 

Tout cela n'a pas empêché notre George de se détendre au show Versace à Paris cette semaine, où il était au premier rang au coté de l'actrice Liz Hurley et Puff Daddy. 

 

9 juillet 2002 : Interview de George Michael ce mercredi 10 juillet à 20 h  (uk) sur la chaine  ITV1 dans 'Tonight with Trevor Mc Donald'.

Samedi 13 et dimanche 14 juillet, sur VH1 " Then  and Now Weekend, comparer les performances d'aujourd'hui à celles d'hier, c'est ce que propose la chaine tout au long du week end (en 4 émissions de 3 heures) pour quelques stars de la musique comme : U2, Oasis, Sheryl Crow, Céline Dion, A-Ha ou encore GEORGE MICHAEL. Ainsi que, dimanche 14, 14h30 sur MTV cette fois, l'essentiel de George Michael.

L'interview de George Michael à mtv le 3.07.02

Dans une interview par téléphone à MTV, le 3 juillet depuis sa résidence en France, George Michael défend sa nouvelle vidéo controversée "Shoot The Dog", déclarant que les paroles et les images du clip ont été mal interprétées. Le message contenu dans le clip est que Tony Blair a négligé certaines affaires intérieures britanniques et que ses concitoyens se sentent aussi menacés que les Américains par la situation au Moyen-Orient.
Bien que les paroles de "Shoot The Dog" semblent évoquer le 11 septembre, George Michael précise qu'il les avait écrites avant les événements et que, par respect à l'égard de toutes les personnes touchées par les attentats et pour éviter tout malentendu, il n'a jamais voulu que le single ni le clip ne sortent aux Etats-Unis.

1e partie : L'après 11 septembre
De toute évidence, nos deux pays [Grande-Bretagne et Etats-Unis] demeurent encore aujourd'hui très vulnérables, dans leurs rapports avec le Moyen-Orient et Al Qaida. Le chien dans le clip représente Tony Blair. Le Royaume-Uni représente désormais une cible. Nous pouvons effectivement être pris pour cible, à titre d'avertissement à l'égard des Etats-Unis.

 

2e partie : La situation en Iraq

On considère que le morceau s'en prend à l'Amérique plutôt qu'à Tony Blair. Ce que je critique, en réalité, c'est le fait que Tony Blair laisse les Britanniques à l'écart du problème. Il est très content d'être là à regarder la Coupe du Monde ou le Jubilé - ce dont je me rends tout à fait coupable moi-même - mais, pendant ce temps, on n'assiste à aucun débat sérieux sur l'Iraq. Nous ignorons ce dont Saddam Hussein est capable, le public britannique n'en a pas la moindre idée.

 

3e partie : Le titre "Shoot The Dog"
 
Les attentats étaient tellement épouvantables et nous étions encore tellement sous le choc que cela aurait été un manque total de respect de ma part [de sortir le single "Shoot The Dog"], parce que le sujet de cette chanson, c'étaient vraiment les rapports entre l'Occident et les fondamentalistes. Elle ne porte pas sur un événement en particulier.

 

 

1er juillet 2002 : Dans "Shoot the Dog", George Michael  mis en scène dans une caricature en 2D, se trémousse aux côtés du Président américain George Bush, danse avec le Premier ministre anglais Tony Blair et saute dans un lit pour rejoindre... sa femme Cherie Blair !. Ce clip, réalisé par 2DTV Ltd, créateurs du show satirique "2DTV" sur la chaîne britannique ITV), sera présenté en avant-première sur MTV et MTV.fr, à partir du 2 juillet.

 

*******************

18 juin 2002 : Le site officiel annonce que  la sortie radio  du prochain single  de George, "shoot the dog"  est retardé de deux semaines. C'est le 2 juillet que sera diffusé en simultané à la radio et la vidéo du nouveau titre. La sortie dans les bacs est prévue un mois plus tard, mais la  date reste à confirmer. 

 

S

29 mai 2002 :  George Michael dans les 10 premiers

Les téléspectateurs de la chaine de télévision musicale VH 1 ont voté Robbie Williams l'homme le plus grand dans la musique - 77000 votes de plus que Michael Jackson 2e. Plus d'un demi million de votes ont placé Elvis Presley 3e et John Lennon 4e. Freddie Mercury, Bono, Elton John, George Michael, David Bowie et Sting  composé le reste du sommet 10.

Paul Mc Cartney a seulement géré la 20e place, tandis que Mick Jagger se trouve à la 51e place.

   

 

Vendredi 26 avril 2002 : Elton John critique George Michael :  Le chanteur, qui n'a pas la langue dans sa poche, a dit ce qu'il pensait du dernier disque de son ami :

Elton John a dit au magazine Heat que Freeek!, le dernier disque de George Michael, l'avait déçu bien qu'il soit toujours convaincu que l'ex-chanteur du groupe Wham ! a un talent fou. Il déclare: "Je ne trouve pas que ce disque soit très bon. Et j'adore George ! En toute honnêteté, je crois qu'il est l'auteur le plus talentueux de Grande-Bretagne depuis ces dix ou quinze ans, mais c'est difficile d'écrire et d'être productif. Je ne considère pas Freeek ! comme sa meilleure chanson, mais ce n'est pas si grave, nous avons tous fait ce genre de disque un jour".

 

*******************

24 Avril 2002 : Des nouvelles de George dans The Sun

TIME OUT FOR SAD GEORGE

GEORGE MICHAEL is to stop work on his eagerly awaited album because he is too depressed.

The star is down after his single Freeek! only reached No7 in the charts and the death of his puppy.

A pal said he is planning to spend two more weeks finishing a song in Sarm West Studios, Notting Hill, before taking at least four months off.

He will stay in Dallas with Texan boyfriend KENNY GOSS.

The pal added: “George is depressed and says he is too down to make music.

“He was really upset Freeek! did not do better last month – he put his heart and soul into it and was secretly expecting to be No2 behind GARETH GATES.

“It didn’t help when his dog drowned. George is going to take a long holiday so it doesn’t look like the album will be finished until Christmas.”

 

TRADUCTION :

TRISTE PAUSE POUR GEORGE

George Michael arrête de travailler sur son album, impatiemment attendu, parce qu'il est très déprimé.

La star est déprimée après que son single "FREEEK n'ait atteint que la 7 e place dans les charts et après la mort de son jeune chien.

Un ami à dit qu'il prévoit de passer 2 semaines de plus à terminer une chanson au Studio Sarm West, à Notting Hill, avant de prendre au moins 4 mois de congé.

Il séjournera à Dallas avec son partenaire Kenny Goss.

L'ami à ajouté : "George est découragé et il est très déprimé pour faire de la music".

"Il était vraiment bouleversé que Freeek n'est pas fait mieux le mois dernier - il y a mis son coeur et son âme et il avait secrètement  espéré être n° 2 derrière Gareth Gates.

Cela ne l'a pas aidé quand son chien s'est noyé. George va prendre de longues vacances, il semble donc que l'album ne sera pas terminé avant Noël.

 

21 Avril 2002 : Freeek est 9e de l'Eurochart.

 

09 Avril 2002 : Freeek est numéro 3 dans Eurocharts

 

06 Avril 2002 : Quelques classements français de Freeek :  

MCM : 16e 

M6 music : 6e au Hit Machine du 6.04

MTV France : 1er dans la semaine du 29.03 au 5.04, (13e au TOP 20 de MTV UK)

RTL : 15e du vote des internautes.

 

******************

 

29.03.2002 : Freeek entre directement à la 7 e place au TOP 50 de cette semaine. (TF6)

 

24.03.2002 : Lundi 18 mars, sur BBC Radio 1, George à discuté avec Jo Whiley . Il a parlé de son rival musical, Gareth Gates, d'Oasis, de sa vie privée et de Freeek, etc....

 

16.03.2002 : En Grande Bretagne, George est en concurrence avec Gareth Gates un jeune chanteur agé de 17 ans. Tous les deux sortent leur single le même jour, le 18 mars, devant la déferlante du jeune garçon, George semble admettre que Freeek ne sera pas n° 1. Cela n'a pas empêché la star d'envoyer un magnum de champagne à Gareth en lui souhaitant d'être n° 1 avec son disque la semaine prochaine.

 

16.03.2002 : Freeek est classé N°1 au TOP 20 d'MTV et6e au HIT UK d'MTV

 

09.03.2002 : TOP 40 WEEK END DUET sur VH1 George Michael classe 4 titres:

1er) AS avec Mary J. Blige

15e) I knew you were waiting (for me)  avec Aretha Franklin

19e) If I told you that avec Whitney Houston

27e) Don't let the sun go down on me avec Elton John.

George Michael censuré (cliquez).

Voir également dans la page Nouveau single l'interview complète donné par George Michael à 'Aujourd'hui en France' début mars.

03.03.2002 :  Pour les TV  étrangères, quelques diffusions de Freeek : au Top of the Pops à 17h  sur BBC Prime, 2 minutes seulement du clip sont diffusées. VH1 a diffusé dans le Greatest Hits du week end, 3 clips de George (et Wham!) : Wake me up before you gogo, Faith et Freeek. RTL Télévision au TOTP diffusion en exclusivité de Freeek. 

En France, sur M6 dans  "Plus vite que la musique" spécial :  "15 ans" de délires musicaux, d'excès, les clips les plus osés les plus spectaculaires...etc. George est cité à plusieurs reprises,  d'I want your sex à Outside'  pour arriver à FREEEK dont certaines images provoquent l'interdiction de diffusion du clip en France.

 

1.03.2002 : George Michael réalisera son prochain album en Novembre.  

                    

10 .02. 2002 :  Les fans de George peuvent entendre  Freeek sur Fun Radio et sur NRJ, et Radio Scoop . 

 

5 .02. 2002 : Depuis ce matin 7H30, FREEEK passe sur les radios en France Radio Scoop, à  Lyon). 

 

Alors que 'FREEEK' le nouveau single de George  ne devrait plus tarder, il est bon de rappeler que notre grand Artiste  fête cette année un anniversaire.... Celui de son tout premier contrat, il y a juste 20 ans, et que son premier disque 'WHAM! RAP' sortait en avril 82.